Ocurrió frente a la playa de Kaimana, en Hawái. Mientras una foca monje buscaba a su cría de dos semanas una nadadora se acercó demasiado y resultó herida. El momento quedó registrado y las imagénes se viralizaron rápidamente.
Las focas monje son una de las 10 especies de mamíferos amenazadas de extinción del mundo y pueden dar a luz sólo una vez al año. Según los informes de los medios locales, la madre se encontraba en la búsqueda de su recién nacido. El animal ladraba y la situación llevó a los nadadores a retirarse del agua rapidamente pero la joven no escuchó los avisos a tiempo.
Los instintos protectores maternales aparecieron cuando la cría se acercó a la nadadora. La joven resultó lastimada y fue trasladada de inmediato a un centro médico.
Según la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA) esta especie es originaria únicamente del archipiélago hawaiano. Están protegidas a nivel federal y estatal y atentar contra su vida puede dar lugar a multas de hasta 50 mil dólares.